Democratic Sen. John Fetterman cast the deciding vote Thursday to advance Markwayne Mullin’s nomination to serve as US Department of Homeland Security secretary, crossing party lines to send President ...