The free-spirited figure skater spoke to our dance critic about her approach to performing, the role of music and more.