Shawna Thomas, the top producer of “CBS Mornings,” is stepping down as the show undergoes another strategic reset aimed at softening its tone and reversing sliding viewership. Thomas, who has run the ...