Talc Tolchin ducks into the music studio he built behind his Marin County cottage, where the sun filters through a towering redwood tree and his daughter has dotted the flower beds with fairy houses.

A slight, bespectacled man knelt with his arm around kindergartner Sparkle Southern, whose brow creased as she watched a cartoon pelican flying across her computer screen. "I think he wants you to ...