It greatly depends on temperature.

While the garage might be the safest place to store paint out of reach of children and pets, weather changes could affect the paint's quality. Cold temperatures can cause paint to separate, thicken, ...