On the afternoon of June 3, 2021, when his laboratory samples rocketed into outer space, Eric Furst stood in line at a different type of final frontier: the DMV. As tedious as waiting on a driver’s ...